年齢 | Français | English | 日本語 |
---|---|---|---|
l’école maternelle | preschool / kindergarten | 幼稚園(ようちえん) | |
3 | petite section (PS) | preschool | 年少(ねんしょう) |
4 | moyenne section (MS) | pre-kindergarten | 年中(ねんちゅう) |
5 | grande section (GS) | kindergarten | 年長(ねんちょう) |
l’école primaire | elementary school | 小学校(しょうがっこう) | |
6 | cours préparatoire (CP) | 1st grade | 1年生(いちねんせい) |
7 | cours elémentaire 1 (CE1) | 2nd grade | 2年生(にねんせい) |
8 | cours elémentaire 2 (CE2) | 3rd grade | 3年生(さんねんせい) |
9 | cours moyen 1 (CM1) | 4th grade | 4年生(よねんせい) |
10 | cours moyen 2 (CM2) | 5th grade | 5年生(ごねんせい) |
11 | 6年生(小学校) | ||
le collège | middle school | 中学校(ちゅうがっこう) | |
11 | sixième | 6th grade | |
12 | cinquième | 7th grade | 1年生(いちねんせい) |
13 | quatrième | 8th grade | 2年生(にねんせい) |
14 | troisième | 3年生(さんねんせい) | |
le lycée | high school | 高校(こうこう) | |
14 | freshman | ||
15 | seconde | sophomore | 1年生(いちねんせい) |
16 | première | junior | 2年生(にねんせい) |
17 | terminale | senior | 3年生(さんねんせい) |
l’université | university | 大学(だいがく) |
リンク