目次
NHK0655の『だじゃれDE一週間』とは
NHKのEテレで朝の6時55分から7時に放送されている番組0655（ぜろろくごーごー）内の「おはようソング」のひとつ。
『だじゃれDE一週間』には、英語バージョンとちょっとくるしいフランス語バージョンとがあります。
月曜日から日曜日までの一週間の曜日を英語またはフランス語でだじゃれに乗せて歌っています。
『だじゃれDE一週間ちょっとくるしいフランス語編』の歌詞
作詞 : うえ田みお
作曲 : 近藤研二
うた : 丸山もち男とダジャソング男声合唱団
アニメーション : うえ田みお
【 一番 】
月よう ダッシュだ 止まランディ（lundi）
火ようび 信号 止マルディ（mardi）
水よう ふとんを メクルディ（mercredi）
木よう おやつは まんジュゥディ（jeudi）
金よう まつりだ 盆おどり（vendredi）
そんなかんじで 今週も シルブプレ～（s’il vous plaît）
本日のダジャレ
たんじょう日会で 使おう！
「ケーキをどうも un gâteau（アン ガトー）」※un gâteau = ケーキ
【 二番 】
月よう ダッシュだ 止まランディ（lundi）
火ようび 信号 止マルディ（mardi）
水よう ふとんを メクルディ（mercredi）
木よう おやつは まんジュゥディ（jeudi）
金よう まつりだ 盆おどり（vendredi）
土ようび 薄着で 肌さむディ（samedi）
日よう ばあちゃん お出ましだ（dimanche）
そんなかんじで 一週間 コマンタレブ～（comment allez-vous?）
『だじゃれDE一週間ちょっとくるしいフランス語編』の音声
NHK公式サイト｜【0655・2355】だじゃれDE一週間ちょっとくるしいフランス語編
『だじゃれDE一週間ちょっとくるしいフランス語編』の動画
フランス語の曜日一覧（jour de la semaine）
| 曜日 | フランス語 | フランス語の読み※ |
|---|---|---|
| 月曜日 | lundi | ランディ |
| 火曜日 | mardi | マルディ |
| 水曜日 | mercredi | メルクルディ |
| 木曜日 | jeudi | ジュディ |
| 金曜日 | vendredi | ヴァンドゥルディ |
| 土曜日 | samedi | サムディ |
| 日曜日 | dimanche | ディマンシュ |
リンク
無料アプリ
