Most Common French Words 100
Les 100 mots français les plus courants
No. | Français | English | 日本語 |
---|---|---|---|
1 | un | a, an, one | 一つの、一人の、ある種の、あるもの |
2 | à | to, at, in | ~へ、~で、~に、~まで、~に属する |
3 | en | in, to, by, while | ~に、~で、~に乗って、~の状態で、~でできた、~しながら |
4 | le | the, him, her, it, them | あの、その、彼(女)を、それを |
5 | et | and | そして、~と |
6 | être | to be | ~である |
7 | de | of, from, with, by, to, some, any | ~の、~から、~へ、~について、~で、~によって、~だけ |
8 | avoir | to have | 持つ、所有する |
9 | que | that, than, whom, which, what | ~ということ、~よりも、~ところの、何(を) |
10 | ne | [with “pas”] not, (expletive) | (”pas”とともに用いられて)~ない、(虚辞) |
11 | dans | in, into, out of | ~の中に、~の後に、~の間に、~において、~の中で |
12 | ce | it, this, that | これは、それは、この、その、あの |
13 | il | he, it | 彼は、それは |
14 | qui | who, whom, that | 誰、誰が(を)、~するところの |
15 | pas | not [with “ne”], step | ~ない(”ne”とともに)、一歩 |
16 | pour | for, in order to, towards | ~のための(に)、~するために、~に向かって、~行きの |
17 | sur | on, over, towards, about, out of | ~の上に(の)、~に接して、~の身に付けて、~に関する、~に基づいて |
18 | se | oneself, himself, herself, itself, themselves, each other | 自分を、互いに相手を(に) |
19 | son | his, her, its | 彼(女)の、それの |
20 | plus | more, no more [with “ne”] | より多く、よりいっそう、もはや~ない(”ne”とともに) |
21 | pouvoir | can, to be able to, may | ~することができる、~してもよい、~かもしれない |
22 | par | by, through, per | ~を通って、~から、~によって、~ごとに |
23 | je | I | 私は、私が |
24 | avec | with | ~と一緒に、~を伴って |
25 | tout | all, every, very | すべての、どれも、~ごとに、まったく |
26 | faire | to do, to make | する、行う、作る |
27 | nous | we, us | 私たち、我々 |
28 | mettre | to put, to wear | 置く、着る |
29 | autre | other, different | 別の、他の、異なった |
30 | on | one, people, we, they | 人々は、人は、私たちは |
31 | mais | but | しかし、だが、さて、ところで、もちろん |
32 | leur | their, them | 彼(女)らの、それらの |
33 | comme | like, as | ~のように、~として、~だから、~のときに |
34 | ou | or | あるいは、または |
35 | si | if, so, yes | もし~ならば、~であるのは、~かどうか、非常に、いいえ |
36 | avant | before, front | ~の前に、~の先に、以前に |
37 | y | there, on it, about it | そこに、そこで、それに(を) |
38 | dire | to say | 言う |
39 | elle | she, it | 彼女は、それは |
40 | devoir | to have to, must | ~しなければならない、~すべきだ |
41 | donner | to give | 与える、面している |
42 | deux | two | 二(つの) |
43 | même | same, even, self | 同じ、まさにその、~でさえ、~までも |
44 | prendre | to take, to get | 取る、食べる、飲む、(乗り物に)乗る |
45 | où | where | どこに、どこへ、そこで |
46 | aussi | too, also, as, therefore | 同様に、~もまた、それゆえ |
47 | celui | that, the one, he, him | ~のもの、~ところの人、~ところのそれ |
48 | bien | well, quite, good | 良く、うまく、非常に、大変、まさに |
49 | cela | that | それ、そのこと |
50 | une fois | time, times | 回、度、~倍 |
51 | vous | you [formal] | あなたは、あなたたちは |
52 | encore | yet, still, again, even | まだ、なお、再び、また、さらに、もっと |
53 | vouloir | to want | ~したい、~することを望む、~が欲しい |
54 | nouveau | new | 新しい |
55 | aller | to go | 行く |
56 | entre | between, among | ~の間に(の・で・を)、~の中に(の・を)、~の中から |
57 | premier | first, best, top, basic | 最初の、第一の、初歩の、基本の |
58 | aucun | none, any, anyone, not any | いかなる~もない、誰も、どれひとつとして(ない) |
59 | déjà | already | もう、すでに、前に |
60 | grand | tall, big, large, great | 大きい、大人になった、大変な、重要な、偉大な |
61 | mon | my | 私の |
62 | me | me, to me, myself | 私を、私に、私自身 |
63 | moins | less, least, minus | より少なく、最も少なく、マイナス |
64 | quelque | some, any | いくつかの、いくらかの |
65 | lui | to him, to her, to it | 彼(女)に |
66 | le temps | time, weather | 時間、時代、天気 |
67 | très | very, much | とても、非常に、大変 |
68 | savoir | to know | 知る、知っている、~する術を心得ている、~できる |
69 | falloir | have to, must, to need | ~しなければならない、~に違いない、必要である |
70 | voir | to see | 見える、見る、会う、分かる |
71 | notre | our | 私たちの、我々の |
72 | sans | without | ~なしに、~のない、~せずに |
73 | dont | whose, of which, of whom | その人の、その、それによって、それで、その中の |
74 | une raison | reason | 理由、理性 |
75 | le monde | world, people | 世界、人々 |
76 | non | no, not | いいえ、いや |
77 | monsieur | mister, sir, gentleman, Mr. | 男性、紳士、~氏、~さん |
78 | un an | year (division of time), years old | (時限的な)年、~年間、~歳、紀元~年 |
79 | un jour | day (division of time), daytime, daylight | (時限的な)日、一日、日の光 |
80 | trouver | to find, to think | 見つける、発見する、~であると思う |
81 | demander | to ask, to ask for, to require | 頼む、依頼する、求める、期待する、必要とする、尋ねる |
82 | alors | then, so | その時、それでは、それで |
83 | après | after | ~の後に(で) |
84 | venir | to come | 来る |
85 | une personne | person | 人、人間、個人、人柄、身(柄) |
86 | rendre | to give back, to take back, to return | 返す、戻す、~を~ にする |
87 | une part | share, piece, share | 分け前、取り分、役割、部分 |
88 | dernier | last, latest, worst, final | 最後の、最終の、最新の |
89 | lequel | which (one), who, whom | どちら、どれ |
90 | pendant | during, while | ~の間ずっと |
91 | passer | to pass | 通る、通過する、立ち寄る、過ぎ去る、過ごす、(試験を)受ける |
92 | peu | not much, not very, few, little, shortly | 少し、少しばかりの、あまり~でない、ごくわずかの |
93 | depuis | since, for | ~以来、~前から、~から |
94 | une suite | rest, next instalment, sequel, suite | 続き、結果、筋道、一行、スイート・ルーム |
95 | bon | good, right | 良い、善良な、正しい |
96 | comprendre | to understand | 理解する、分かる、納得する |
97 | rester | to stay, to remain, to last | とどまる、居残る、~のままでいる、残る |
98 | un point | point, tip | 点、地点、観点、問題点、程度、点数 |
99 | ainsi | thus | そのように、こうして、こんなわけで |
100 | une heure | hour, time | 一時間、時刻 |