Most Common French Words 2100
Les 2100 mots français les plus courants
No. | Français | English | 日本語 |
---|---|---|---|
2001 | annuler | to cancel | 取り消す |
2002 | un joueur | player | 競技者 |
2003 | bloquer | to block | 動けないようにする、ふさぐ、止める、締める |
2004 | une interprétation | interpretation | 解釈、説明、演奏 |
2005 | une ombre | shade, shadow | 日陰、影 |
2006 | un séjour | stay | 滞在(期間) |
2007 | guider | to guide | 案内する |
2008 | spécialiser | to specialize | 専門化する、特殊技術を受ける |
2009 | un bien (nom) | good, possession, property | 利益、幸福、善、財産 |
2010 | un sport | sport | スポーツ |
2011 | un climat | climate | 気候 |
2012 | une douleur | pain | 苦痛、痛み、苦しみ |
2013 | une issue | exit, solution, outcome | 出口、解決策、結末 |
2014 | généreux | generous | 寛大な、気前のいい |
2015 | absent | absent | 不在の、欠席の、欠けている、放心した |
2016 | un talent | talent | 才能 |
2017 | normalement | normally | 普通なら、普段は |
2018 | une amélioration | improvement | 改良、向上、回復 |
2019 | détourner | to redirect, to divert | そらせる、方向を変える |
2020 | raisonnable | reasonable, rational | 分別のある、合理的な |
2021 | suprême | supreme | (位・程度が)最高の、極度の |
2022 | éventuel | potential, possible, prospective | 場合によっては起こり得る、不測の、仮定の |
2023 | blesser | to injure, to wound | 怪我をさせる、負傷させる、傷つける |
2024 | une orientation | orientation | 方向づけ、指導、オリエンテーション |
2025 | une remarque | remark | 注意、指摘、忠告、注目、観察 |
2026 | secondaire | secondary | 第二級の、二番目の、第二次の |
2027 | reporter | to carry over, to postpone | (元の場所に)持って行く、返す、延期する、移す |
2028 | un partisan | partisan, supporter | 支持者、信奉者、味方 |
2029 | cinquième | fifth | 五番目の |
2030 | une distinction | distinction | 区別、識別、品位、気品 |
2031 | un impact | impact | 効果、衝撃、影響、インパクト |
2032 | grec | Greek | ギリシャの |
2033 | compléter | to complete | 完全なものにする、補う |
2034 | un mérite | merit, credit, virtue | 価値、美点、功績、手柄 |
2035 | naturellement | naturally | 自然に、必然的に、生まれつき |
2036 | une collaboration | collaboration | 協力、共同、寄稿 |
2037 | procurer | to give, to bring, to procure | 与える、得させる、もたらす |
2038 | un officier | officer | 士官、将校、公史、警官 |
2039 | un magazine | magazine | 雑誌 |
2040 | s’efforcer | to endeavor, to try hard | ~しようと努力する |
2041 | tragique | tragic | 悲劇の、悲劇的な |
2042 | un anniversaire | anniversary, birthday | 記念日、誕生日 |
2043 | issu | descended from, stemming from | 生じた、起こった、出身の |
2044 | une poursuite | chase, pursuit | 追跡、追求、続行 |
2045 | nôtre | ours | 私たちのもの |
2046 | éclairer | to light up, to enlighten | 照らす |
2047 | remarquable | remarkable | 注目すべき、傑出した |
2048 | un infirmier | nurse | 看護師 |
2049 | une caractéristique | characteristic | 特色、特質 |
2050 | dépenser | to spend | (金を)使う、消費する |
2051 | censé | supposed | ~とみなされている |
2052 | une fuite | escape, flight, leak | 逃亡、逃走、漏れること |
2053 | une conviction | conviction | 確信、自信、信念 |
2054 | nettement | clearly, distinctly | はっきりと、明瞭に、明らかに |
2055 | consommer | to consume | 消費する |
2056 | une évaluation | evaluation | 評価、見積もり |
2057 | une installation | installation | 取り付け、設置、居を構えること |
2058 | innocent | innocent | 無実の、無罪の、無邪気な |
2059 | fameux | famous | 有名な、優れた、例の、とびきりの |
2060 | cultiver | to cultivate | 耕す、栽培する、養う |
2061 | détenir | to detain, to hold | 所持する、保有する、保持する |
2062 | gouverner | to govern | 統治する、支配する、舵を取る、制御する |
2063 | jouir | to enjoy | ~を楽しむ、味わう、恵まれる |
2064 | parcourir | to glance through, to run through, to cover | 歩き回る、目を通す |
2065 | un bloc | block | 塊、一団、連合、綴り |
2066 | électrique | electric | 電気の |
2067 | un seuil | doorstep, threshold | 敷居、(家の)入口、限界(値) |
2068 | doux | soft, sweet | 柔らかい、甘い、穏やかな、心地よい |
2069 | classer | to classify | 分類する、整理する、評価する |
2070 | une audience | audience, hearing | 視聴者、注目、支持、会見、審問 |
2071 | multiple | multiple | 様々な、多様な、倍数の |
2072 | une minorité | minority | 少数(派) |
2073 | une phrase | sentence, phrase | 文章、文、言葉 |
2074 | croissant | growing | 成長している |
2075 | hein | eh?, what? | ええ?、何だって?、ねえ |
2076 | une disparition | disappearance | 見えなくなること、消失、失踪 |
2077 | dynamique | dynamic | 力強い、活動的な、動的な |
2078 | renverser | to overturn, to knock down | ひっくり返す、覆す |
2079 | un trouble | trouble | 混乱、動揺、障害 |
2080 | désoler | to upset, to sadden, to distress | ひどく悲しませる、当惑させる |
2081 | provisoire | temporary, provisional | 仮の、一時的な |
2082 | une littérature | literature | 文学 |
2083 | résider | to reside | 居住する、ある、存する |
2084 | un adolescent | teenager, adolescent | 思春期の男(女)、青少年、未成年 |
2085 | dessiner | to draw, to design | 描く、デザインする |
2086 | rompre | to break, to break off, to break up | 折る、砕く、中断する、終わらせる |
2087 | une agriculture | agriculture | 農業、農学 |
2088 | accélérer | to accelerate, to speed up | 加速する |
2089 | une aventure | adventure, affair | 意外な出来事、恋愛、冒険 |
2090 | armer | to arm | 武装させる、武器を持たせる |
2091 | un volet | shutter | (窓の)鎧戸 |
2092 | bâtir | to build | 建てる、築く、組み立てる |
2093 | une prime | bonus, free gift, allowance, premium | 特別手当、景品、保険料 |
2094 | résulter | to result | ~から生じる、(の)結果である |
2095 | un gouverneur | governor | 知事、総裁 |
2096 | japonais | Japanese | 日本の |
2097 | emmener | to take away | 連れて行く |
2098 | alimentaire | alimentary, food (adj) | 食物の、栄養の、食べるための |
2099 | une occupation | occupation | 仕事、用事、占領、占有 |
2100 | un lecteur | reader | 読者 |