フランス語の木の名前一覧 – Les Arbres

フランス語の樹木の名前一覧
FrançaisEnglish日本語
Ailante / Ailante glanduleux / Faux vernis du japonTree of Heavenニワウルシ(庭漆)/シンジュ(神樹)
Alisier blanc / Alouchier / Sorbier des alpesWhitebeamアズキナシ(小豆梨)
Alisier torminalChecker treeカエデバアズキナシ(楓葉小豆梨)
Araucaria / Désespoir des singesMonkey puzzle tree / Monkey tail treeチリマツ(智利松)
Arbousier / Arbre à fraisesStrawberry treeイチゴノキ(苺の木)
Arbre de Judée / GainierJudas treeセイヨウハナズオウ(西洋花蘇芳)
ArgousierSea-buckthorn / Seaberryサジー(沙棘)/スナジグミ(砂地茱萸)
Aubépine / Aubépine à un style / Épine blancheCommon Hawthorn / One-seed Hawthornセイヨウサンザシ(西洋山査子)
Aulne glutineux / Aulne noirAlder / Black Alder / European Alderヨーロッパハンノキ(欧洲榛の木)
Bouleau de MandchourieWhite Birch / Japanese White Birchシラカバ(白樺)/シラカンバ
Bouleau verruqueuxSlver Birch / European White Birchシダレカンバ/シルバーバーチ
BuisBoxwood / Common Boxセイヨウツゲ(西洋柘植)
CatalpaSouthern Catalpa / Cigartree / Indian bean treeアメリカキササゲ(亜米利加木大角豆)
CèdreCedarスギ(杉)
Cèdre bleu de l’AtlasAtlas cedarシダーウッドアトラス/アトラスシダー
CharmeHornbeamシデ(椣)
ChâtaignierChestnut tree / Marronクリ(栗)
ChêneOakナラ(楢)
Chêne pédonculéPedunculate Oakヨーロッパナラ(欧州楢)
Chêne pubescent / Chêne blancDowny Oakダウニーオーク
Chêne sessile / Chêne rouvreSessile Oakフユナラ(冬楢)
Chêne vert / Yeuse / Chêne faux houxEvergreen Oak / Holly Oak / Holm Oakセイヨウヒイラギガシ(西洋柊樫)
CognassierQuinceマルメロ(榲桲)
CormierService tree / Sorb treeナナカマド(七竈)/ソルブツリー
Cornouiller sanguinBloody Dogwoodセイヨウミズキ(西洋水木)
CyprèsCypressイトスギ(糸杉)/セイヨウヒノキ(西洋檜)/サイプレス
Cyprès commun / Cyprès d’italie / Cyprès de provenceMediterranean Cypress / Italian Cypressホソイトスギ(細糸杉)
Épicéa / Sapin de norvège / Arbre de noëlNorway Spruceオウシュウトウヒ(欧州唐檜)/ドイツトウヒ/ドイツマツ
ÉrableMapleカエデ(楓)/モミジ(紅葉)
Érable champêtreou acérailleField Mapleコブカエデ(瘤楓)
Érable plane / Érable blancNorway Mapleノルウェーカエデ(ノルウェー楓)
Érable sycomore / Faux plataneSycamore Mapleセイヨウカジカエデ(西洋梶楓)/シカモアカエデ
Eucalyptus / Gommier bleu / Eucalyptus bleuEucalyptus / Southern Blue Gumユーカリ(有加利)/サザンブルーガム
FiguierFig treeイチジク(無花果)
FrêneEuropean Ashセイヨウトネリコ(西洋梣)
Ginkgo / Arbre aux quaranteécusGinkgoイチョウ(銀杏)/ギンナンノキ
HêtreEuropean Beechヨーロッパブナ(欧羅巴橅)
Hêtre du JaponJapanese Beechブナ(橅)
HouxHollyヒイラギ(柊)
IfEuropean Yewヨーロッパイチイ/セイヨウイチイ(西洋一位)
If du JaponJapanese Yewイチイ(櫟)
LarixLarchカラマツ(唐松)
Laurier-sauce / Laurier vrai / Laurier nobleBay Laurelゲッケイジュ(月桂樹)/ローリエ
LilasLilacライラック(紫丁香花)/ムラサキハシドイ(紫丁香花)/リラ
Magnolia / Magnolia à grandes fleurs / Laurier-tulipierMagnoliaモクレン(木蓮)
Marronnier d’IndeHorse-chestnut / Conker treeセイヨウトチノキ(西洋栃の木)/マロニエ
MélèzeEuropian Larchヨーロッパカラマツ(欧州落葉松)
Merisier / Cerisier des oiseauxWild Cherryセイヨウミザクラ(西洋実桜)
Micocoulier de ProvenceEuropean Nettle treeネトルツリー
Mûrier noirBlack Mulberryクロミグワ(黒実桑)
NéflierMedlarセイヨウカリン(西洋花梨)
Noisetier / CoudrierHazel / Cobnutセイヨウハシバミ(西洋榛)
NoyerWalnutクルミ(胡桃)
OlivierOlive treeオリーブ(阿列布)
Orme / Orme champêtreField Elmニレ(楡)
Peuplier blanc / Peuplier de hollandeSilver Poplar / Silverleaf Poplar / White Poplarギンドロ(銀泥)/ウラジロハコヤナギ(裏白箱柳)/ハクヨウ(白楊)
Peuplier noir / Liard / Peuplier suisseLombardy Poplarセイヨウハコヤナギ(西洋箱柳)/ポプラ
PiceaSpruceトウヒ(唐檜)
PinPineマツ(松)
Pin des Landes / Pin maritimeMaritime Pineフランスカイガンショウ(仏蘭西海岸松)/カイガンマツ(海岸松)/オニマツ
Pin noir / Pin d’autricheBlack Pineヨーロッパクロマツ(欧州黒松)
Pin parasol / Pin pignonEuropean Nut Pineイタリアカサマツ(イタリア傘松)
Pin sylvestre / Pin du nord / Pin d’écosseScots Pineヨーロッパアカマツ/オウシュウアカマツ(欧州赤松)
Platane commun / Platane à feuilles d’érableLondon Planetree / London Planeモミジバスズカケノキ(紅葉葉鈴懸の木)/プラタナス
PoirierPear / European Pearセイヨウナシ(西洋梨)/洋なし
Pommier sauvageEuropean Crab Apple / European Wild Appleヒメリンゴ(姫林檎)/クラブアップル
Prunellier / Épine noireBlackthorn / Sloeスピノサスモモ
PrunierPlumセイヨウスモモ(西洋酸桃)/プルーン
Robinier / Faux acacia / AcaciaLocust treeニセアカシア/ハリエンジュ(針槐)
SapinFirモミ(樅)
Sapin de Douglas / Douglas vertDouglas Fir / Oregon Pineベイマツ(米松)/アメリカトガサワラ(亜米利加栂椹)
Sapin pectiné / Sapin des vosges / Sapin communSilver Fir / European Firヨーロッパモミ(欧羅巴樅)
Saule blanc / Osier blanc / VivierWhite Willowセイヨウシロヤナギ(西洋白柳)
Saule marsault / Saule des chèvresGoat Willow / Pussy Willow / Great Sallowバッコヤナギ(跋扈柳)/ヤマネコヤナギ(山猫柳)
Saule pleureurWeeping Willowシダレヤナギ(枝垂柳)
Séquoia géantGiant Sequoiaセコイアデンドロン
Sorbier des oiseleurs / Sorbier des oiseauxRowan / Mountain-ashセイヨウナナカマド(西洋七竈)
Sureau noirBlack Elderセイヨウニワトコ(西洋接骨木)
Tilleul à grandes feuillesLarge-leaved Lime / Large-leaved Lindenナツボダイジュ(夏菩提樹)/セイヨウボダイジュ(西洋菩提樹)
Tilleul à petites feuillesSmall-leaved Lime / Small-leaved Lindenフユボダイジュ(冬菩提樹)
Tremble / Peuplier trembleAspen / European Aspenヤマナラシ(山鳴らし)/ハコヤナギ(箱柳)

 

その他の生き物・自然に関する単語集