フランス語頻出動詞101-200

フランス語頻出動詞101-200
No. Français English 日本語
101 tirer to pull, to draw, to fire 引く、引っ張る、引き出す、発射する
102 juger to judge 判断する、裁判する、裁く
103 éviter to avoid 避ける、~しないようにする、免れさせる
104 souhaiter to wish 願う、望む
105 engager to take on, to engage, to hire 乗り入れる、雇う、契約する、義務を負わせる、勧める
106 aider to help 手伝う、助ける
107 réaliser to carry out, to realize 実現させる、実行する、製作する
108 terminer to terminate, to end 終了する、終わらせる
109 espérer to hope 希望する、望む、期待する
110 arrêter to stop, to arrest 止める、逮捕する
111 regarder to look at, to watch, to concern 見る、眺める、関係する、面している
112 valoir to be worth 価値がある
113 écouter to listen 聞く、耳を傾ける
114 prévoir to plan, to foresee 予想する、用意する
115 remplacer to replace 代わる、代理する、取り替える
116 avancer to advance, to move forward 進める、早める、前に出す
117 marquer to mark, to score 印をつける、得点する
118 élever to bring up, to raise 育てる、上げる、建てる、昇進させる
119 cesser to stop 中止する、やめる
120 poursuivre to pursue, to chase, to carry on 追跡する、追い求める、続行する
121 maintenir to maintain 維持する、支える、保つ、抑制する
122 exprimer to express 表現する、言い表す、表す、搾り出す
123 imposer to impose ~を課す
124 former to form 形づくる、結成する
125 conduire to drive, to lead 運転する、操縦する、指揮する
126 disparaître to disappear 見えなくなる、なくなる
127 priver to deprive 奪う、はく奪する
128 constituer to constitute 構成する、成す、~となる
129 lier to link 結ぶ、結びつける
130 obliger to oblige 義務を負わせる、拘束する、強制する
131 craindre to fear 恐れる
132 déclarer to declare 表明する、申告する、届け出る
133 oublier to forget 忘れる
134 quitter to quit, to leave やめる、離れる、別れる
135 lancer to throw, to launch 投げる、発射する、発する、上げる、売り出す
136 annoncer to announce 知らせる、告げる、予告する
137 envoyer to send, to throw 送る、発送する、送り出す、派遣する、投げる
138 paraître to appear, to seem, to look ~のように見える、~と思われる
139 établir to establish 設置する、据える、置く、打ち立てる、確証する
140 garder to guard, to keep 番をする、警備する、保存する、残しておく
141 partager to share, to divide 分割する、分配する、共有する
142 interdire to forbid, to prohibit, to ban 禁止する
143 finir to finish 終える、終わる、やめる
144 placer to place, to invest 置く、配置する、地位につける、投資する
145 payer to pay 支払う
146 diriger to direct, to manage, to lead, to conduct 指揮する、指導する、管理する、操縦する
147 sentir to smell, to taste, to feel 感じる、匂いがする、感じとる
148 charger to load, to charge 荷物を積む、載せる、~で一杯にする、充電する
149 noter to note, to give a grade to 書き留める、目印を付ける、採点する
150 tomber to fall 転ぶ、倒れる、落ちる、降る
151 disposer to dispose, to arrange 並べる、配置する、(自由に)使う
152 entraîner to carry along, to drag, to lead, to train 引っ張っていく、連れて行く、引きずり込む、もたらす、訓練する
153 intéresser to interest 興味を引く
154 retenir to retain, to hold back, to detain, to remember, to reserve 引き留める、制止する、抑える、記憶にとどめる、予約する、考慮に入れる、差し引く
155 parvenir to reach, to achieve (苦労して)達する、成功する、辿り着く、至る
156 soutenir to support, to sustain, to keep up 支える、支持する、援助する、主張する
157 convaincre to convince 説得する、認めさせる
158 manquer to be lacking, to be missing 足りない、不足している、淋しく思う、逃がす
159 opposer to oppose 対立させる、申し立てる、反対する、向かい合わせる
160 traiter to treat, to handle, to deal with 取り扱う、論じる、治療する、処理する
161 indiquer to indicate 指し示す
162 signifier to mean 意味する
163 réduire to reduce, to lower 減らす、削減する、縮小する、還元する
164 tuer to kill 殺す
165 préférer to prefer ~のほうを好む
166 nommer to name 名付ける
167 durer to last 続く、長続きする
168 livrer to deliver 配達する、引き渡す
169 souvenir to remember 思い出す、覚えている、忘れぬようにする
170 inviter to invite 招待する
171 répéter to repeat 繰り返す
172 prouver to prove 証明する
173 acheter to buy 買う
174 profiter to take advantage, to profit 利用する、有効に使う、役立つ
175 ignorer to ignore, not to know 無視する、~を知らない、~の経験がない
176 fixer to fix 固定する、見詰める、決める、定める
177 souffrir to suffer 苦しむ、気分が悪い、耐え忍ぶ
178 estimer to estimate 見積もる、(高く)評価する
179 amener to bring, to take, to lead 連れてくる、もたらす、導く
180 viser to aim at/for 狙う
181 retirer to withdraw 引き出す、取り出す
182 conserver to keep, to preserve, to store 保存する、保ち続ける
183 naître to be born 生まれる
184 tourner to turn 回る、曲がる、変わる、回転させる、向ける
185 participer to participate, to take part 参加する、出席する、協力する
186 accorder to accord, to grant, to agree to sth 許す、一致させる、同意する、認める
187 respecter to respect 尊敬する
188 adopter to adopt 採用する、養子にする、採択する
189 admettre to admit 許可する、合格させる、認める、許容する
190 découvrir to discover 発見する
191 subir to undergo, be subjected to, suffer (被害などを)受ける、被る、耐え忍ぶ
192 assister to assist, to attend 補佐する、手助けする、出席する、見物する
193 dépasser to pass, go beyond 追い越す
194 affirmer to affirm, to claim, to assert 主張する、断言する、肯定する、確立する
195 couvrir to cover 覆う、包む、覆い隠す
196 soumettre to submit, to subjugate 提出する、服従させる
197 apparaître to appear ~のように見える、見えてくる、現れる、明らかになる
198 réserver to reserve 予約する、取っておく
199 posséder to possess 所有する
200 constater to note, to record, to certify, to state 確認する、証明する、記載する

フランス語頻出動詞1-100<<<前の100動詞へ

次の100動詞へ>>>フランス語頻出動詞201-300

 

\\ フランス語話者必携の動詞活用本『Bescherelle(ベシュレル)』//

※Amazon >>>『Bescherelle: La conjugaison pour tous

 

Spread the love