フランス語頻出動詞201-300

フランス語頻出動詞201-300
No.FrançaisEnglish日本語
201prononcerto pronounce発音する
202organiserto organize組織する、準備する
203vendreto sell売る
204déplacerto displace, to move移動させる、位置を変える、転任させる
205suffireto be sufficient, to suffice十分である、足りる
206mourirto die死ぬ
207employerto employ, to use雇う、用いる
208saisirto seize, to take hold of, to grasp, to catch掴む、握る、把握する、差し押さえる
209accompagnerto accompany一緒に行く、お供をする、(料理と)一緒に飲む
210supposerto suppose, to presuppose仮定する、想定する、推測する
211exigerto demand必要とする、要求する
212intervenirto intervene干渉する、口出しする
213fournirto provide, to supply, to furnish提供する、支給する、供給する
214protégerto protect保護する、世話をする、育成する
215abandonnerto abandon, to give up見捨てる、去る、やめる、投げ出す
216discuterto discuss議論する、話し合う、文句を言う、討議する、問題視する
217battreto beat打つ、叩く、殴る、打ち負かす
218adresserto address, to send送る、差し向ける
219préciserto clarify, to state, to specify明確にする
220demeurerto remain, to stay, to liveとどまる、残る、~のままでいる、住む
221consacrerto devote, to consecrate捧げる、用いる、割く
222attirerto attract, to pull引き寄せる、引き付ける、誘惑する
223appliquerto apply適用する、当てる、張り付ける、実施する
224frapperto hit, to strike, to knock打つ、叩く、殴る、驚かす
225remplirto fill up, to fill out, to fulfill満たす、一杯にする、記入する、果たす
226forcerto force強いる、強制する、こじ開ける、限度を超す
227fermerto close, to shut閉じる、閉める、休む、止める、消す
228résoudreto solve, to resolve決心する、解決される
229publierto publish出版する、公布する
230pousserto push押す
231reposerto rest休息させる、休息する
232satisfaireto satisfy, to fulfil満足させる、満たす、果たす
233observerto observe観察する
234désignerto designate指名する、指し示す、意味する
235dépendreto depend因る、次第である、所属する
236construireto build, to construct建設する、建築する
237plaireto please~の気に入る、~に好かれる
238signerto sign署名する
239révélerto reveal明かす、暴露する
240couperto cut切る、断ち切る、切り取る、遮る
241situerto situate位置付ける
242soulignerto underline, to emphasize下線を引く、強調する
243installerto install設置する
244augmenterto increase, to raise増える、増大する、値上がりする
245réunirto reunite, to gather together, to combine集める、招集する、結びつける、結合する
246leverto raise, to lift上げる、持ち上げる
247figurerto figure, to appear, to represent形に表す、描く、記載されている
248imaginerto imagine想像する
249envisagerto view, to contemplate, to envisage検討する、計画する、企てる
250monterto go up, to rise, to assemble, to mount登る、上がる、(乗り物に)乗る、昇る
251promettreto promise約束する
252concentrerto concentrate集中する、濃縮する
253composerto compose組み立てる、構成する、作曲する
254confierto entrust委ねる、預ける、打ち明ける
255remarquerto remark, to notice注目する、気付く、指摘する
256condamnerto condemn刑を宣告する、非難する、~を余儀なくさせる
257justifierto justify無罪を証明する、弁明する、正当化する
258limiterto limit制限する、区切る
259raconterto tell, to recount語る
260développerto develop発達させる、発展させる、展開する、現像する
261conclureto conclude結論を引き出す、結ぶ
262insisterto insist強調する、懇願する
263baisserto lower, to turn down低くする、下げる
264cacherto hide隠す
265prêterto lend貸す、~のせいにする
266définirto define定義する
267exposerto display, to exhibit, to expose展示する、陳列する、説明する、晒す
268rapporterto bring back, to report持って帰る、戻す、報告する
269appuyerto lean on, to support, to press, to emphasize支える、押す、強調する
270rentrerto come home, to get home, to come in, to come back帰る、戻る、帰宅する
271détruireto destroy破壊する
272échapperto escape逃れる、見落とされる、離れていく
273séparerto separate分ける、離別させる
274réglerto regulate, to adjust, to settle, to pay調整する、調節する、規制する、解決する、決済する
275étudierto study勉強する
276déterminerto determine決定する、確定する、決心させる
277fonderto found基礎を築く、設立する、基礎を置く、根拠を与える
278commanderto command, to order指揮する、命令する、注文する
279exercerto exercise, to practise, to exert鍛える、訓練する、行使する、営む
280manifesterto demonstrate, to express, to show表明する、デモをする
281menacerto threaten脅す、脅迫する
282conseillerto advise助言を与える、勧める
283rejeterto reject拒絶する、投げ返す、投げ出す、締め出す
284coûterto cost値段が~である、費用がかかる
285autoriserto authorize許可する
286effectuerto carry out, to execute実行する、実現する
287retournerto turn over, to turn upside down, to turn round, to return裏返す、ひっくり返す、返送する
288inscrireto register, to inscribe, to write down登録する、記入する、記載する
289rejoindreto rejoin, to reunite再び一緒になる、追いつく、辿り着く、再び結合させる
290confirmerto confirm確認する、確かめる、裏付ける
291attaquerto attack攻撃する、非難する、取り掛かる
292remonterto go back up, to remount再び上がる、再び高くなる、再び乗る
293contribuerto contribute貢献する、出資する
294susciterto arouse, to provoke呼び起こす、引き起こす
295lutterto struggle, to wrestle戦う、抵抗する、努力する、格闘する
296contenirto contain含む
297déposerto put down, to leave, to deposit置く、下ろす、降ろす、預ける、提出する、届け出る
298modifierto modify修正する
299traverserto cross, to go through, to traverse横断する、横切る
300transformerto transform変形させる、改造する、改善する、変える

\\ フランス語学習者必携の動詞活用本 //