フランス語頻出動詞401-500

フランス語頻出動詞401-500
No. Français English 日本語
401 signaler to signal, to indicate, to report 合図する、知らせる、指摘する
402 attribuer to attribute 与える、割り当てる、帰す
403 courir to run 走る、駆け回る、流れる
404 échanger to exchange 交換する
405 éliminer to eliminate 除去する、(相手を)破る
406 dénoncer to denounce 告発する、暴く
407 exclure to exclude 追い出す、排除する
408 élire to elect 選出する、選挙する
409 suggérer to suggest 暗示する、ほのめかす、連想させる、提案する
410 interrompre to interrupt 中断する
411 unir to unite 結合する、結びつける、団結させる
412 sourire to smile 微笑む
413 franchir to get over 乗り越える、超える
414 écarter to separate, to move apart 間を離す、遠ざける
415 investir to invest 投資する、任じる
416 diminuer to diminish, to decrease 減らす、減る
417 entourer to surround 取り囲む、囲む
418 réfugier to take refuge 避難する
419 prolonger to prolong, to extend 延長する
420 verser to pour, to deposit 注ぐ、(金を)払い込む
421 démontrer to demonstrate 証明する、明らかにする
422 communiquer to communicate 伝える
423 accroître to increase 増大させる、増やす、成長させる
424 marcher to walk, to work 歩く、(機械などが)動く
425 tromper to deceive, to be unfaithful to 騙す、欺く、裏切る
426 éloigner to move away, to take away 遠ざける
427 aborder to tackle, to go into, to approach, to board (人・危険な場所に)近づく、言葉をかける、(問題などに)取り組む
428 évaluer to evaluate 評価する、見積もる、推定する
429 adapter to adapt 適応させる、取り付ける、脚色する
430 comparer to compare 比較する
431 provenir to come from, to be the result of 来る、由来する、生じる
432 céder to give up, to give way 譲歩する、負ける、屈する
433 diviser to divide 分ける、分割する、割る
434 approcher to approach 近づく
435 reprocher to reproach 非難する、咎める、忌避する
436 peser to weigh 目方を量る
437 supprimer to delete, to remove, to suppress 削除する、取り除く、廃止する
438 douter to doubt 疑う、信じない、危ぶむ
439 consulter to consult 相談する、調べる、診察する
440 ressentir to feel (強く)感じる、覚える、抱く、強く動かされる
441 hésiter to hesitate 躊躇する
442 résumer to summarize, to sum up 要約する
443 voler to fly, to steal 飛ぶ、盗む
444 résister to resist 抵抗する
445 avouer to avow, to confess, to admit 自白する、白状する、認める
446 saluer to greet, to salute 挨拶する
447 oser to dare あえて~する、思い切って~する
448 rassembler to assemble, to gather together 再び集める、まとめる
449 achever to achieve, to complete, to finish 終える、完成する、成し遂げる
450 corriger to correct 直す、訂正する、添削する
451 prier to pray 祈る
452 dominer to dominate 支配する、圧倒する、見下ろす、優勢である
453 critiquer to criticize 批判する、非難する、批評する
454 évoluer to evolve 進化する、進展する、変化する
455 approuver to approve 承認する
456 percevoir to perceive 知覚する、感知する
457 relier to link up 結びつける、連絡する
458 négocier to negotiate 交渉する、談判する
459 rêver to dream 夢を見る、夢想する
460 persuader to persuade 説得する、納得させる、確信させる、決心させる
461 interpréter to interpret 解釈する、演じる
462 marier to marry 結婚させる
463 introduire to introduce 導入する、紹介する、招き入れる
464 descendre to go down, to descend 降りる、低くなる、下車する、泊まる
465 baser to base 基礎を置く
466 circuler to circulate, to drive, to run 循環する、往来する、流布する
467 déployer to deploy, to open, to expend 展開させる、広げる、発揮する
468 suspendre to suspend, to hang up 吊るす、ぶら下げる、中断する、停止する
469 féliciter to congratulate 祝福する、賞賛する
470 intégrer to integrate 統合する、同化する、積分する
471 financer to finance 出資する、融資する
472 nier to deny 否定する
473 étonner to astonish, to amaze 驚かせる、動揺させる、ひびを入れる
474 accéder to accede to, to access, to reach, to attain 到達する、至る、手に入れる、アクセスする
475 doter to give a dowry to, to endow, to provide 持参金を与える、支給する、恵む、年俸を与える
476 émettre to emit, to issue, to broadcast 発する、発行する、放送する
477 récupérer to get back, to recover, to recuperate 取り戻す、回復する
478 pencher to lean, to tilt 傾ける、かしげる、傾いている
479 mentionner to mention 言及する
480 exploiter to exploit 搾取する、うまく利用する、開発する
481 distinguer to distinguish 見分ける、区別する、識別する
482 veiller to be awake, to stay up, to watch over 夜更かしする、徹夜する、気を配る、注意深く見守る
483 faciliter to facilitate 容易にする
484 chanter to sing 歌う
485 clore to close 終える、囲う、閉じる
486 régner to reign 君臨する、統治する、支配する、牛耳る
487 ressortir to go out again, to come out again, to stand out 再び外に出る、入ってすぐ出る、目立つ
488 dormir to sleep 眠る
489 rassurer to reassure 安心させる
490 taire to keep quiet 黙る、黙っている
491 progresser to progress 進歩する
492 confronter to confront 照合する、突き合わせる、対決させる
493 rétablir to restore 元の状態に戻す、復旧する、回復させる
494 compliquer to complicate 複雑にする
495 assumer to assume 引き受ける、受け止める
496 éprouver to test, to distress, to feel 感じる、いだく、覚える、試す、試練に掛ける
497 boire to drink 飲む
498 foutre to f*ck, to shove off やる、する
499 apercevoir to perceive, to observe 見える、目に入る、認める、気付く
500 refléter to reflect 反映する、映し出す

フランス語頻出動詞301-400<<<前の100動詞へ

 

\\ フランス語話者必携の動詞活用本『Bescherelle(ベシュレル)』//

※Amazon >>>『Bescherelle: La conjugaison pour tous

 

Spread the love